Traductrice-Interprète assermentée Dijon - Chenôve

Description

Traductrice-Interprète assermentée
Experte Judiciaire près la Cour d'Appel de Dijon
Je vous propose mes services de traduction et d'interprétariat français / arabe, arabe / français
Services de traduction :
Traduction des documents officiels: acte de naissance, acte de mariage, acte de divorce, acte de décès, livret de famille, casier judiciaire, passeport, carte d'identité, carte de séjour permis de conduire, diplômes et relevés de notes, acte notarié, dossiers de naturalisation, certificats médicaux etc...
Traduction des documents non officiels:
CV, lettre de motivation , livres, récit demande d'asile, etc.........

Services d'interprétation auprès de
la Police Nationale, la Gendarmerie Nationale, des
Tribunaux, de la Préfecture, de la Mairie,
des Douanes, etc..

Aussi j'enseigne l'arabe à domicile pour tous les niveaux, pour enfants ou adultes avec des méthodes et des techniques pédagogiques à partir des supports (écrire, lire et parle simultanément. Abordé et appris: Alphabet, grammaire, vocabulaire, lecture, conjugaison, conversation, lexique, syntaxe, sémantique, la phonétique).