Traduction et relecture de documents Anglais-Francais - Plaisir

Description

Bonjour,

Jeune femme d'origine Anglo-Italienne, bilingue Anglais/Français, vous propose la relecture et ou la traduction de documents Ang/FR - FR/Ang.

Je suis disponible actuellement pour toute demande, tout le long de la journée jusqu'au 17 août.

Diplômée d'une Licence de Lettres, langues et Civilisations Etrangères, et de part mes origines, j'ai baigné dans les cultures et les langues depuis ma plus tendre enfance.

Mes expériences professionnelles m'ont amenée à traduire des documents de toute sorte (contrats, documents techniques, juridiques, littéraires etc...)

Traduire un texte est pour moi plus qu'un exercice grammatical, il s'agit de s'employer à retranscrire de manière littéraire et culturel le document souhaité, et je m'applique à effectuer les traductions les plus exactes possibles.

N'hésitez pas à faire appel à mes services, je serais ravie de traduire vos documents.

A très vite,

Caterina